have to hit delete twice to delete many emails WHY?!?
Ever since the new version was made available I find that I have to hit delete twice in order to delete most emails. Sometimes they will delete from one click on the delete button, but it seems that if there is anything identified as a coupon I have to hit delete twice for it to actually delete. This is extremely frustrating. Please change this.