新聞標題真的要改進!
頭條新聞裡「夜市天價烏魚膘 被房東退租了」
這樣的標題誰看得懂? 是烏魚會租房子了? 還是租屋的人綽號叫烏魚膘?
內文的標題「天價烏魚膘攤商 被房東退租」寫這樣也才差不多
1286th
ranked
Anonymous
shared this idea
我們全心傾聽 - 希望聽到您的意見！
Anonymous
shared this idea
We're glad you're here
Please sign in to leave feedback
Signed in as
(Sign out)
We're glad you're here
Please sign in to leave feedback
Signed in as
(Sign out)
Feedback
Yahoo 奇摩新聞 建議討論區: 翻譯問題與詞彙建議
Categories
Feedback and Knowledge Base
-
Searching…
No results.
Clear search results
-
Give feedback
- Accounts Dashboard 403 ideas
- Best Ball 4 ideas
- Canada Finance Mobile Android 0 ideas
- Canada Finance Mobile iOS 0 ideas
- Canada Homepage 5,747 ideas
- Canada News 907 ideas
- Canada Weather 94 ideas
- Cashay 35 ideas
- College Football Pick'em 0 ideas
- Contacts Pane Beta 80 ideas
- Cricket 113 ideas
- Daily Fantasy 9 ideas
- Fantasy Baseball 45 ideas
- Fantasy Basketball 23 ideas
- Fantasy Football 65 ideas
- Fantasy Hockey 22 ideas
- Fantasy Ratings and Levels 6 ideas
- Finance 199 ideas
- Finance - CA 31 ideas
- Finance Apple TV 0 ideas
- Finance ChartIQ 74 ideas
- Finance Mobile Web 0 ideas
- Finance Plus 13 ideas
- Finance Portfolios 0 ideas
- Finance Search 3 ideas
- Finance Tablet 0 ideas
- Global Maps 1,022 ideas
- Home Page (Android) 1,679 ideas
- Home Page (iOS) 4,215 ideas
- IN THE KNOW 91 ideas
- Indonesia Homepage 1,473 ideas
- Ireland Homepage 109 ideas
- Jordan Maktoob Homepage 479 ideas
- Mail - Widermail 27 ideas
- Mail Bucket 777 ideas
- Mail LP Test 908 ideas
- Mail Nodin Bucket 807 ideas
- Mail Pro Reply Nudge Bucket 406 ideas
- Malaysia Homepage 171 ideas
- Malaysia Safely 10 ideas
- Member Center 1,706 ideas
- My Yahoo 257 ideas
- My Yahoo - US 4 ideas
- New Mail 130 ideas
- New Mail AB1 616 ideas
- New Mail Basic 15 ideas
- New Mail Basic Beta 745 ideas
- New Yahoo Homepage 60 ideas
- New Zealand Business & Finance 1 idea
- Noble Basic 38 ideas
- Noble Test 49 ideas
- Nodin INTL 133 ideas
- OneSearch 0 ideas
- Philippines Homepage 196 ideas
- Philippines Safely 14 ideas
- Postmaster 16 ideas
- Pro Football Pick'em 8 ideas
- Rivals 25 ideas
- Search Extensions 180 ideas
- Search Product Downloads 173 ideas
- Singapore Finance 4 ideas
- Singapore Homepage 1,193 ideas
- Singapore News 235 ideas
- Singapore Yahoo Style 9 ideas
- South Africa Homepage 394 ideas
- Sports CA 80 ideas
- Sports Homepage 15 ideas
- SportsReel 9 ideas
- Survival Football 5 ideas
- Tourney Pick'em 5 ideas
- UK & Ireland Homepage 1,184 ideas
- UK & Ireland News 494 ideas
- UK Finance Mobile Android 0 ideas
- UK Finance Mobile iOS 0 ideas
- US Celebrity GS 745 ideas
- US Finance Mobile Android 8 ideas
- US Finance Mobile iOS 6 ideas
- US Homepage B1 59 ideas
- US Homepage M 6,635 ideas
- US Mail 4 ideas
- US Maps 3,457 ideas
- US Search Chrome Extension 709 ideas
- US Search Desktop 1 idea
- US Search FG 0 ideas
- US Search KG 6 ideas
- US Search Local Listings 316 ideas
- US Search Mobile Web 0 ideas
- US TV GS 388 ideas
- US Weather 343 ideas
- US Yahoo News 1,227 ideas
- US Yahoo News 1 0 ideas
- US Yahoo News App Android 31 ideas
- US Yahoo News App iOS 22 ideas
- US Yahoo News Mobile Web 23 ideas
- US Yahoo Play Android 44 ideas
- US Yahoo Play iOS 32 ideas
- US Yahoo Shopping 35 ideas
- Video Guide iOS 218 ideas
- Video Guide Testing 15 ideas
- Yahoo Accessibility 390 ideas
- Yahoo Android TV 1 idea
- Yahoo Apple TV 0 ideas
- Yahoo AU Homepage 2,791 ideas
- Yahoo Beauty 130 ideas
- Yahoo Dev Network 83 ideas
- Yahoo Developer Network 245 ideas
- Yahoo Entertainment 223 ideas
- Yahoo Fantasy Plus 0 ideas
- Yahoo Finance AU Web 34 ideas
- Yahoo Fire TV 2 ideas
- Yahoo Gemini 6 ideas
- Yahoo Gemini (Internal) 82 ideas
- Yahoo Help 35 ideas
- Yahoo Homepage 366 ideas
- Yahoo Homepage App Android 100 ideas
- Yahoo Homepage App iOS 355 ideas
- Yahoo Homepage H 1,513 ideas
- Yahoo Homepage Mobile 339 ideas
- Yahoo Life 274 ideas
- Yahoo Lifestyle 10 ideas
- Yahoo Mail Android App 25 ideas
- Yahoo Mail B1 61 ideas
- Yahoo Mail B10 16 ideas
- Yahoo Mail B11 616 ideas
- Yahoo Mail B12 9 ideas
- Yahoo Mail B13 8 ideas
- Yahoo Mail B14 54 ideas
- Yahoo Mail B15 0 ideas
- Yahoo Mail B2 0 ideas
- Yahoo Mail B3 2 ideas
- Yahoo Mail B4 94 ideas
- Yahoo Mail B5 125 ideas
- Yahoo Mail B6 125 ideas
- Yahoo Mail B7 421 ideas
- Yahoo Mail B8 298 ideas
- Yahoo Mail B9 25 ideas
- Yahoo Mail Basic 990 ideas
- Yahoo Mail Contacts 57 ideas
- Yahoo Mail Contacts INTL 86 ideas
- Yahoo Mail Go 0 ideas
- Yahoo Mail IMAP 1,289 ideas
- Yahoo Mail iOS App 18 ideas
- Yahoo Mail Mobile Web 20 ideas
- Yahoo Mail Mobile Web MB1 0 ideas
- Yahoo Mail Pro 108 ideas
- Yahoo Mail RR 0 ideas
- Yahoo Money 23 ideas
- Yahoo Music 101 ideas
- Yahoo Profile 57 ideas
- Yahoo Security Key 0 ideas
- Yahoo Style Canada 12 ideas
- Yahoo Tech 500 ideas
- Yahoo Travel 164 ideas
- Yahoo TV 114 ideas
- Yahoo Weather Android 167 ideas
- Yahoo Weather iOS 140 ideas
- Yahoo! AU TV Guide App (iOS) 1,252 ideas
-
Yahoo