Prinzipiell ist die neue Version optisch schöner, als die alte Version und die Anwendungen und weitere Einstellungen sind (etwas) besser. Verbesserungswürdig sind aber definitiv:

• Spalten
  Die Spalten sollten verschiebbar sein, so dass man z. B. vorübergehend die Absender Adresse kleiner macht bzw. die "Betreff" Spalte vergrößern kann.

• Zwischenablage
  Man sollte Bilder über die Zwischenablage direkt in die Nachricht einfügen können In der Version vorher ging das (?!). Zwar geht das über einfügen als Anhang oder "Drag & Drop", aber da muss man das Bild vorher abgespeichert haben. Gerade für den schnellen Ablauf mach man einen einmaligen Screenshot. Dieser Nachteil wäre für mich fast schon ein Grund wieder zu wechseln

• "Als gelesen" markieren
  Warum kann man, nachdem die Nachricht(en) markiert sind nicht über ein Rechtsklick „Als gelesen“ markieren!?
  Das geht nur über die Menüleiste, zu umständlich!

• Neue Ansichten Fotos/Dokumente
  Warum kann man die jeweiligen Anhänge nicht in der neuen Ansichtsoption markieren und direkt löschen.
  Stattdessen muss man jede E-Email einzeln öffnen. Die Funktion ist eine tolle Erweiterung aber nicht zu Ende gedacht. Sollte in Eurem Interesse sein Speicherplatz zu sparen.
  Außerdem ist es schade, dass man die Anhänge nicht nach Größe oder Typ sortieren kann. Gerade bei wenn man aufräumen möchte und große Datei-Anhänge löschen möchte. Manchmal hilft das auch beim Suchen, weil man weiß, dass jemand eine bestimmt Datei mit einer bestimmten Größe geschickt hat. Nur eben nicht wann ..