Estoy desde una cuenta y gestiono otras desde esa misma, si añado carpetas en una de las cuentas quw gestiono o muevo correos apaarecen modificados en ella, pero si abro la cuenta directamente no aparece esos cambios, igualmente pasa con los correos que paso de la bandeja de entrada a las carpetas