Muita coisa mudou nos emails dos outros provedores e o yahoo está ficando pra trás sem o essencial, criar marcadores pra quem utiliza muito email na caixa de entrada. A melhor solução por agora é criar marcadores na caixa inbox. Inclua marcadores de aviso para ler outra hora, lidos(OK), notas, etc. Com isso Arquivar os emails lidos e por favor arrumarem a melhor solução para criar regras(filtros) que estão mais dificultando do que ajudando a organizar os emails.