le problème est récurrent et date des versions précédentes.
Mon épouse ayant accédé 1 fois à sa boite yahoo depuis mon smartphone, nos comptes sont maintenant jumelés et la liste des contacts a été fusionnée. Dès que je me connecte à mon compte, même sur une nouvelle machine, je vois les 2 boites mail et impossible de déconnecter le sien. L'ouverture de ma session me donne systématiquement accès à sa boite mail.
D'autre part, c'est son nom qui apparait en face de mon adresse mail yahoo.
Ces bugs récurrents non corrigés sont d'un autre âge ...