Vous afficher les mails lus en gris et les mails non lus en blanc. Je vous suggère d'inverser ces 2 couleurs afin que les mails lus soient en blanc comme les autres éléments affichés à droite ou à gauche et que les mails non lus ressortent plutôt en gris. Ce type d'affichage me paraît plus logique.