Ao apagar uma mensagem utilizando tanto o ícone de lixeira ao lado da mensagem quanto selecionando várias mensagem no utilizando o layout de mensagem: "Mostrar mensagem do lado direito" o próximo e-mail é aberto. Essa é uma funcionalidade ruim, pois é um comportamento não esperado, o que faz ter que remarcar a mensagem como não lido.

Algo que poderia melhorar no layout é: deixar as opções (ícones) de arquivar, excluir e etc. mais próximo das mensagens no layout de mensagem mencionado acima.