Um recurso muito útil, que estava presente no antigo Mail e não está presente no New Mail é o de filtrar mensagens, que permite que os emails que chegam já sejam direcionados a pastas especificas, conforme configurado no filtro. Por exemplo, posso configurar um filtro para que todos os emails que foram enviados por marketing@exemplo.com sejam automaticamente entregues na pasta Lixeira.