Email subject lines - Provide a quick & easy way to edit and save (feature request)
There is no method to modify the subject line for received emails. With the Yahoo! app/web as my primary email (stopped downloading to Outlook), I try to only keep emails in my inbox that may have future relevance, and I would like the change the subject line to something more useful.
As an example, a payment or purchase receipt will just have the subject "Receipt from abc.com", and I would like to add what specifically was purchased. That way I don't have to open dozens of emails (because in some cases the content of the email doesn't have the item listed either, so the great Yahoo search tool don't work).
Right now, you can only modify the subject line if you reply or forward a message, and I don't want to have to do that just to make the subject useful (it also creates nested emails that are not the easiest to read/navigate).