In Yahoo Mail the profile selector button should either show the menu when pressed and then pressed again to hide or simply to show when hover. I personally tend to click it while it already is hovered and it's just not optimal because I open and close that menu multiple times because of that.