"Light" theme setting
Its hard to read the subject of the email tabs when it is set to light theme.
We're sorry to hear about your experience and we'd love to help you troubleshoot this. Could you please contact us on help.yahoo.com and give us more details? We're also available on Twitter (YahooCare) and Facebook (Yahoo Customer Care)