178th rankedRachel Cramer commented
filters need to be just a click away and you should be able to add a sender to an existing filter, it would save time and require fewer filters, i do like that yahoo allowed more filters but having to cut and paste and click through several screens is not good. If i could select "filter" from a drop down menu from the inbox and email then select "existing filter" or "new filter" then i could quickly sort things without all the hassle or a hundreds of items long list of filters
112th rankedGathering feedback · 25 comments · New Mail » Conversations/Threads · Flag idea as inappropriate… · Admin →Rachel Cramer commented
filters should be something you can access from the inbox or email directly
you should be able to nest them so that all communication from a site or organization can go into the same folder
and you should be able to have more than one "from" or "cc" on one filter - for instance i have several companies i receive coupons from, i would much rather add several senders to one filter instead of having to create a dozen filters that all go to the same folder, and this needs to be an "add to current filter" option not a cut and paste thing.
basically you have added to many steps to the process and not given us enough options