Unread / bug
After opening an Unread message, the menu shows only 'Mark as read'...but by then it's supposed to be 'Mark as unread', otherwise can be hazard and user think the email is still Unread and forget an important email. Thanks.
1st
ranked

Please try clearing cookies, cache, history, and footprints. Also, please make sure to update your browser and if the problem still persists try to access Yahoo Mail in another browser.
https://help.yahoo.com/kb/account/fix-problems-yahoo-working-properly-sln2891.html