I have two Yahoo mail mailboxes/accounts, and under the old Yahoo mail view, they appeared at the top left of the folder tree panel. This meant I could see the new mail counter against both mailboxes and click directly on the appropriate one. New Yahoo mail has pushed the accounts to the bottom left and buried multiple mailboxes within the popout, meaning I have lost visibility of the new mail counter at the mailbox level, and now need multiple clicks to achieve what I could do in one click previously. Highly annoying and degraded experience.
MH
I have two Yahoo mail mailboxes/accounts, and under the old Yahoo mail view, they appeared at the top left of the folder tree panel. This meant I could see the new mail counter against both mailboxes and click directly on the appropriate one. New Yahoo mail has pushed the accounts to the bottom left and buried multiple mailboxes within the popout, meaning I have lost visibility of the new mail counter at the mailbox level, and now need multiple clicks to achieve what I could do in one click previously. Highly annoying and degraded experience.