Read mails are not updated or deleted in all interfaces
First of all please accept to have a place where there will be a form to submit a complaint. Naming it as new ideas is accepting that you are ideal and don't want to hear complaints.
My issues:
1.
I read mails from android application and delete many of them everyday while I am outside. Then coming home and browsing on my computer. Yayks! I have them as if didn't read and deleted today. Doing the same work I did earlier. Can you fix it please?
2.
I would like to have mails to be shown in different items as it was many years back. Collapsing all into one as a thread is not user friendly for me. It gets uncontrollable when you have long tread as mine. 20 to 70 mails in each. Opening a thread is checking to be read all mails in it. Unintentionally skipped many mails unread while I had to see them. I don't like gmail doing it as well but seems they are managing it better.
