Fix the category filters
The category filters do not work properly. Too often an email is put into the wrong category making it hard to find and easy to miss.
And the ability to turn this "feature" off has been removed. A bad filter is worse than no filter.
4th
ranked