Unless I'm doing something wrong, users are unable to search the trash folder for emails.
Make it so users can search the trash folder.
147th
ranked

Using the Advanced search (small arrow to the right of the Search bar) you can select “Trash” from the “Search in” list to look for messages in the Trash folder.
Thank you!
Mail Support