This morning, Wed 10/9.....emails won't go into folders
I've tried dragging. I've tried assigning. I refresh the page, and try again. My goodness. A NEW ISSUE that Yahoo hasn't had in 20 years is now present. What a mess. But, tell you what, keep on messing with the app and the new logo. That'll make your customers happy. Yep. No doubt.
Please clear the browser cache and cookies. If the issue persists try using a different browser.