Ability to change priority level on emails, both composed and forwarding
Add the ability to compose an email, then send it with the ability to choose a priority level (Urgent, Important, Standard, FYI, etc...)
This should be done whether or not you are composing the email natively, or forwarding an email to another user or email system.
1st
ranked