The color of unselected emails in the All or Primary screens is now grey. Why is this? They should be black, and when selected, they should turn grey (or a specified color).

I have an idea. Why don't you allow the custormer to choose the colors? Create a menu selection that opens a color table and choices for particular functions or areas of the screen. Let the customer choose what happens when something is chosen or clicked.