This new design makes it IMPOSSIBLE to COPY an EMAIL ADDRESS. Previously, you could click on those ridiculous little bubbles to expand the email to show both the name and the full address (everything including the "@" sign). In this plain text format, you could COPY both the name and also the full email address.

NOW - click on the ridiculous bubble, it opens a POP-UP. You cannot copy the contents of the pop-up. You CANNOT COPY EMAIL ADDRESSES. You can't drag them into the body of the email. You can "see" them, but not do a **** thing with them.

You CANNOT SELECT MULTIPLE email. You can't even select a SINGLE email. You can see those **** bubbles (showing only the name, not the actual email), or click and wait for a pop-up, where you can now SEE the email, but not copy it, or correct it, or add it to your contacts, or do any **** thing with it.