space
Hello, it looks like you do not have the category I want to write. Namely to "read" the message. There is not enough space for the message text, for a picture. BUT above the message, there is empty space; used for what? For nothing. Generous layout for technicals which are secondary, but looks like - very primary. Perhaps you agree, unless I am missing something, that a message primary goal, is to read it. Two three or so lines do not provide very comfortable reading, if you agree. No amount of advice, btw not that easy to use!, will repair that. Gmail is better on that. I think, if I may, that such things are in Yahoo mail domain, and one ought not to adjust it, to normal intelligence standard, if AI seems of not any help.
Best regards, not that I know if this will be delivered, if someone will read it or even respond.
jd