Message timestamp no longer shows when hovering over date
In the message list, I used to be able to hover over the date on a message to get the full timestamp, without having to open the message. That very useful feature is now gone. Now all I get if I hover over the date is the trashcan icon with a "Delete this message" tooltip. If I want to see the timestamp, I have to open the message - even if the timestamp is all I want, and I don't want to actually read the message. This is not just annoying, and an impairment to usability, but is also a performance nightmare with large messages. (It's also very annoying that the trashcan icon is now way the heck on the other side of the message list from the "mark read" dot.)

-
Jon F commented
Ditto!!! I've been wanting the same thing and finally came here to make a suggestion but you already made it. Adding another vote!