Add an option to *not* display the first part of every message in the subject line in mailbox view.
The subject and the first part of the text visually run together into an endless monster subject line. If the first part of the text display in the mailbox view can't be turned off, I would also accept adding a blank block to visually separate the subject text and the body text.
62nd
ranked
Randall Brynsvold
shared this idea