NOT ALL USERS ARE ABLE-BODIED
BY ELIMINATING THE "WORDS" UNDER THE ICONS IN THE INBOX (Trash, etc), YOU ARE MAKING IT HARDER FOR ELDERLY AND VISION IMPAIRED USERS TO SEE AND UNDERSTAND THEIR OPTIONS. IT'S DIFFICULT FOR SENIORS AND THOSE WHO HAVE FUNCTIONAL CHALLENGES TO MOVE THE MOUSE IN SUCH A WAY THAT THEY CAN SEE THE WORDS. YOU'RE NOT MAKING IT BETTER, YOUR CONFUSING A LARGE SEGMENT OF YOUR USER AUDIENCE WHO HAVE CHALLENGES YAHOO IS IGNORING.
Maybe you need to develop a simpler interface for seniors or those who prefer/require a more modest version of email. Not everything needs a slick interface with tiny icons and low contrast visibility.
78th
ranked